题目摘自《英语二级笔译综合能力模拟试题》

整理 | Frank

1. We actually found it all worth

to prepare for the worst condition we might face.

A. to be worth

B. worth our while

C. worthy of

D. worthwhile

2. Martha hag made up her mind to buy her favorite furniture, disregard how much money she would pay.

A. no matter how much it costs

B. no matter how much does it cost

C. no matter how it costs

D. no matter how does it cost

3. This was but an additional testimony of the superiority of the socialist economic system over the capitalist economic system.

A. proof

B. witness

C. evidence

D. validity

4. Lack government support, they had to approach sponsors, organizers, and musicians on their own-at first, she claims, in her country.

A. Lacks

B. Lacked

C. Lacking

D. A lack of

5. On the slope of Long’s Peak in Colorado that lies the ruin of a gigantic tree.

A. lying

B. lies

C. lied

D. lays

6. There are many different ways of comparing the economy of one nation with those of another.

A. that

B. this

C. what

D. which

7. Nowadays, many self-important young men view the prospect working under women as humiliation.

A. to work

B. from working

C. of working

D. at working

8. It must comply strictly in safety standards to be accepted by the public and at the same time it must demonstrate that no health or environmental damage occurs.

A. than

B. to

C. from

D. with

参考解析

1.【答案】D. A.to be worth一般后面跟doing才能表达“值得一做”;B. worth our while，但一般用在be worth somebody's while(to do/doing something)值得;有价值;例:It might be worth your while to talk to the head of department(去和系领导谈谈可能会有好处);C. worthy of,一般用在be worthy of(sth)上，表示:值得……的;例:He is worthy of our praise.(他值得我们表扬);D. worthwhile值得做的，值得出力的。

2.【答案】A. 本句意为:Martha下决心不论她喜欢的家具有多贵也要买下来。因此首先排除选项C D;另划线部分在句中作状语从句，而不是一个独立的疑问句，因此应用陈述句式。

3.【答案】A. A. proof证据，试验，考验;B. witness证人，目击者，证据，证明;C. evidence迹象。根据。证据，证物:D. validity有效性，合法性，正确性:选项A,B,C都有“证据”之意，但proof主要指事实、资料、文件/文献等用来证明某事正确的证据。

4.【答案】C. 第一个逗号前是原因状语从句，它的逻辑主语又和句子主语一致，因此应是动词-ing形式构成的状语从句。

5.【答案】B. 本题考查倒装。有时为了强调而将作状语的介词短语放在句首，而将主语放到句末从而形成倒装，这种倒装句中的谓语多为以下不及物动词:come，lie，stand，walk且为全部倒装的形式。因为此处陈述的是一般事实。

6.【答案】A. 本题考查代词的用法。句意为:有很多方法可以把一国的经济和另一国的经济相比较。That用来替代前面提到的特指的事物，所替代的名词可以是可数名词，也可以是不可数名词。

7.【答案】C. 本题考查固定用法。句意为:现在，很多高傲的男士认为比女性低的职业前途是种羞辱。The prospect of为固定用法，意为“……的前途”。

8.【答案】D. comply with遵守，服从。本句意为:为了被广大群众所接受，必须严格遵守安全标准:同时必须证明不会危及健康和环境。

版权声明：本文基于CC协议，以分享为目的，转载于今日头条，版权归原作者，如侵权请联系我们删除，内容仅供参考，不代表本站建议！